2005年08月11日
学生の宿題をロハで手伝ってやろうじゃあねぇか、という、日本語に敏感な日本人の奇特な方ぼしゅー
友達の友達(イギリス人らしい)からメールが来まして。
今の日本人の持っている語彙感覚について研究しているそうです。
で、アンケートをとって回っているそうな。
わたしもやってみたんですが、これがなかなか難しかった。
問題は2ページ。
例えば、「大きい:広い」がどのくらい似ているかを5段階で評価。
人によって感覚が違うと思います。
ばっちりイコールだと思ったら、「5」にチェック。
全然違うぜ、と思ったら「1」にチェック。
んー、まあほどほど似ているなら、その度合いでチェック。
ただし、学生の宿題を手伝ってやるボランティア・アンケートなので、これに答えても抽選で缶ビール1年分、なんてものはまったく当たりませんし、アンケートの結果をその後新聞で発表、なんてことにもならないのであしからず。
ただ答えて終わりです。
なかなか微妙な語句が並んでいまして、問題に答えながら「あっわたし、こんな感じでこの単語使っているんだ、へー」なんて、自分の語彙感覚に気付いたりします。
メリットはただそれだけ。
愛に溢れたご奇特なチャレンジャーはどうぞ。
↓
語彙感覚のアンケート
例えば、「大きい:広い」がどのくらい似ているかを5段階で評価。
人によって感覚が違うと思います。
ばっちりイコールだと思ったら、「5」にチェック。
全然違うぜ、と思ったら「1」にチェック。
んー、まあほどほど似ているなら、その度合いでチェック。
ただし、学生の宿題を手伝ってやるボランティア・アンケートなので、これに答えても抽選で缶ビール1年分、なんてものはまったく当たりませんし、アンケートの結果をその後新聞で発表、なんてことにもならないのであしからず。
ただ答えて終わりです。
なかなか微妙な語句が並んでいまして、問題に答えながら「あっわたし、こんな感じでこの単語使っているんだ、へー」なんて、自分の語彙感覚に気付いたりします。
メリットはただそれだけ。
愛に溢れたご奇特なチャレンジャーはどうぞ。
↓
語彙感覚のアンケート
Posted by Yah at 19:42│Comments(0)
│雑記/日々瑣末